Eurovision Song Contest - Velká cena Eurovize (Eurosong)

2. semifinále

03 LOTYŠSKO 2009

LOTYŠSKO 2009
Intars Busulis - "Probka"

INTERPRET:
Intars Busulis
    
     Zpěvák Intars Busulis pochází z města Talsi, kde v dětství začal navštěvovat hudební školu. Zde se kromě zpěvu a tanci věnoval i hře na pozoun. Záliba v tomto hudebním nástroji ho dostala mezi různé jazzové orchestry a také na konzervatoř, kterou úspěšně vystudoval. Byl členem několika hudebních kapel, v jedné účinkoval i se svojí sestrou. Zúčastnil se různých jazzových festivalů nejen v rodném Lotyšsku, ale i ve Francii či Kanadě. Třikrát bojoval v lotyšském národním kole o postup na Eurovizi, vidět jsme ho mohli také na soutěži New Wave. Intars zazpívá v Moskvě svou skladbu v ruském jazyce.
zdroj: eurovize.sblog.cz




SKLADBA:
Probka
Hudba: Karlis Lacis
Text: Janis Elsbergs, Sergej Timofejev




Text skladby - "Probka":

Пробка!

Все устали -
Вот так!
Лица серы,
Нервы -
Только б въехать
Первым!
И повсюду
Встали
Ящики
Из стали.
Вдруг я вижу -
Выше
Прыгает по
Крышам
Девушка…

Впереди прыгает - прямо
С мерса на вольво.
Тру глаза - может это мираж,
Но глазам уже больно.

Эй, возьми меня наверх с собой!
Я устал трубить себе отбой,
Я хочу гулять по бамперам,
Я ведь не привинчен намертво!

Только я не знаю, кто ты,
Но хочу идти просто рядом с тобой.
Видеть, как внизу ветер клонит кусты
На обочине забитой кольцевой.

Как так?!
Из окна мне
Кулак!
Так тебя и
Растак!
А я только
Прыг-скок.
От штанов моих
Клок
Я оставил,
Бог с ним!
Дальше -
Что есть сил!
Дышу часто
СО2
Кругом голова..

Непростая это забава -
С мерса на вольво.
И маячит твой силуэт
Далеко уж довольно

Эй, постой, возьми меня с собой!
Я устал трубить себе отбой,
Я хочу гулять по бамперам,
Я ведь не привинчен намертво!










Žádné komentáře